Streamflow data for the:

Red Deer, Bow, and Oldman Rivers and their tributaries is found at this government site. 

The Bow River:

For current water/hatch conditions check out the Bow River Report on the Virtual Fly Shop